Translate 翻譯

2014年10月12日 星期日

佔中見真情

Love is what we now can see

寫於:9月 29日 - 佔領運動發生第二日

呢兩晚瞓唔安食唔落。不過尋晚都已比前晚好得多,身處灣仔仍傳來金鐘政總嘅鼎沸人聲、告士打道又放催淚彈“嘭嘭嘭”、警車消防救護車成晚“遮菇遮菇”、臨天光時仲有直昇機低飛表演... 真係10小時立體身歷聲。想我點呀?

到尋晚,暴風雨前夕應有嘅安寧都俾 Whatsapp 同Facebook 發放嘅堅料、流料、放料嘈醒。瞓唔到,不如步署吓如果坦克車碌過嚟,究竟匿埋間屋扮死屍好吖,定係走落街同人群一齊衝去向銅鑼灣,咁樣死好似壯烈啲同有型。仲有人陪。

諗起「有人陪」三個字,雙手嘅不隨意肌就會自動攞部手機出嚟,不自覺但好刻意咁 log in 你依家都正在上緊嘅 Grindr , Jackd , Manhunt 等。附近綠色亮燈 on duty 人士,除咗熟悉但唔會打招呼嘅街坊之外,仲有唔少未見過嘅生口面。

你又生口面,佢又生口面,你睇吓佢,佢睇吓我,see & be seen 一輪之後,Viewed By 個 list 就自然長咗好多。有啲已經打哂卡咁改埋名叫:佔緊中、佔中ing、雞蛋與羔羊、海闊天空... 隔籬幾多米嗰啲,我估都唔會喺ZOO啩。而且除咗參與佔中嘅人,亦有人正在開工,默默緊守岡位。

此時此刻,此情此境,突然有種他鄉遇故知嘅情懷。自動地 Say 聲Hi, 但之前冇理會過對方有冇相、幾多歲、底定面?

而開場白,亦唔再係半夜三更時嗰啲 Still up? Why so late? Not sleeping? 等既反智又難答嘅問題。

慣常而最基本嘅必問題 What are you looking for? 亦冇問,因為自己都唔識答,平時習慣以 Anything 求其耍人。但依家looking for 咩嘢?
公義?前途?抗爭?未來?其實,簡簡單單一句 Everything 更加貼切。呢個Everything,包括你、我、他。

隔空閒聊,看似不著邊際:講吓政總依家現場情況、又講吓新聞有啲咩進展、其他區有咩發生、瞓吓街其實都幾涼爽、風平浪靜冇嘢做,睇見你寫咁多字正好打發時間。。。同樣係隨意閒扯,內容卻不覺得空洞,而且真實。

同時跟幾個人單獨聊天,但感覺每個人都唔同,好似更加立體真實,或者可以講,更似佢自己本人。雖然,有人仍然貫徹始終用乳頭做眼睛、肚臍做嘴巴,但講嘅說話,比較似用個心去講,唔係肺。

有人仍然係擺一張風景相,但我哋 NPSC “S for Still” 。我唔強迫唔追問,你唔想,我亦唔會勉強要,因為大家都係因為拒絕強權脅迫而走出嚟表態,而自己卻成日做强人所難嘅事,講得通咩?

第一次細心去欣賞一張張風景相,發覺原來看似耍你、唔認真、唔尊重人、令你好討厭嘅風景相,更能了解到對方嘅背景、性格、過去、想法、甚至理想。佢可能係想你睇到呢啲嘢,而唔係身體。

而其他人一張一張面照、身照、器官照,你的確一覽無遺咁睇到,但只係睇到佢嘅表面,唔知道佢係咩嘢人,亦冇講過佢內心任何一個故事。

一夜無眠大家靜觀其變,雖叫無驚無險,但事情更添變數,更難猜度 。天已亮,要返工嘅就返屋企沖涼換衫、有啲請咗假就返屋企瞓一陣,今晚再來。而我嘅撤退大計,當然仲未步署好,但太眼瞓嘞,睇吓個鐘應該可以瞓多3個鐘,瞓醒再算。

大家萍水相逢,留唔留contact 其實都冇所謂,呢一刻好似突然睇得通透:有心要搵你嘅,點都會搵到;而冇心嘅,佢可能在 contact list 求其俾個靈位安置你,佢係每日都見到,但唔會有一句問候。

輕鬆道別,不留痕跡。處身今日唔知聽日事嘅時世,最後送你一句 Good Luck。

但諗番起又有啲諷刺,好多時人哋同你講咗句:Sorry, not match ! 之後,然後你忿忿不平贈番一句: Fine, thanks. GOOD LUCK ! 而佢亦禮尚往來: You too !! 然後鬥快 Block 對方,殺之而後快。

而呢句 Good Luck, 充滿怨恨、嫉妒、憤慨、咒詛,奇毒無比。講得出口,自己聽番都不禁心寒。

但今日我哋大家互祝呢一句Good Luck,講出咗說話嘅原意、真意,同大家嘅真心:

Hey, you will be fine. Good luck!

Thanks, you too!

Take care


※※ 這一刻感到正能量嗎?何不轉寄推介予那個你想起的人。人影響人。你每天不斷影響身邊不同人,只是有所不知。但你更不會知…… Love Actually 其實愛,就在此。※※
Powered By Blogger

寫字狂 Writeaholic (音:威他呵力)

我的相片
Hong Kong
男 / 香港人 / 職業:不是作家。與文字無關、與金錢有關 / 簡歷:20世紀七十年代出生(2014年屆35至44歲)、八十年代成長、九十年代畢業、投身社會及投身火海(男男圈子)、21世紀開始初熟、日漸成熟、及後完熟、以至爛熟、步向死亡、終歸腐化 / 自我獨白:不是作家不會寫作,只懂寫字。手能寫心,寫的是心情、也心語(亦有肺話)。情路闖蕩年復一年,停一停唞一唞,中場休息、回顧戰跡:峰迴路轉、曲折離奇、悲歡離合、哀怨纏綿、情節動人、驚憟恐怖、扣人心弦、引人入性、感人肺腑、香艷銷魂、不寒而慄、惹笑鬼馬、光怪六離、兒童不宜、詭秘懸疑、歎為觀止、劇力萬鈞、拍案叫絕!人生如戲。愛情,不就一場戲?種種感受、樣樣反思、點點啟發、處處警醒、絲絲領悟,不敢不想不可忘記,用手寫我心情,用心銘記。給自己看、也想你看看:Love Actually 其實愛。。。

熱門文章

搜尋此網誌